zam_i;1969;